Russmann Kapelle

5/5 based on 2 reviews

Contact Russmann Kapelle

Address :

Reibensteinstraße 1-3, 4591 Molln, Austria

Categories :
City : Molln

Reibensteinstraße 1-3, 4591 Molln, Austria
b
bernhard loidl on Google

W
Walter Kolm on Google

Die Kapelle ist seit jeher im Besitz der Fam Russmann.Auf einer Fläche von 2,15 x 1,70m ist eine ca 2,2 m hoher Mauerbau errichtet,der nach Westen zu eine kleine Apsis hat.Er hat ein Pyramidendach und ein Schmiedeeisengitter. Über dem Eingang eine Tafel mit dem frommen Spruch " Wer des Morgens nicht betet, ist arm den ganzen Tag:ich kann dich nicht beschützen,du wankest wo du stehst,ach geh zurück und bete jeden Morgen,eh du gehst.Mit Gott fang an,mit Gott hör auf,zum Himmel geht mein Lebenslauf. Sei mit deinem Schutz zugegen und segne die Arbeit unserer Hand sowie das teure Heimatland.Über die Erichtungsursache dieser alten Kapelle sagt eine alte Votivtafel aus:Eva Elisabeth Steinhuber ist im 41.Jahr ihres alters 1788 am Bartholomäustag um 6 Uhr abends an der Holerstaude mit Leiter umgefallen und an einen Zaun aufgespießt das ihr Gedirm heraus gegangen ist.Sie war schwanger und hat sich selbst aus dem Zaun geholfen. (leicht abgeänderter Auszug aus dem Büchlein Kulturgüter Kleindenkmälern in Molln von Angela Mohr )
The chapel has always been owned by the Fam Russmann. On an area of ​​2.15 x 1.70 m, a 2.2 m high wall is built, which has a small apse to the west. It has a pyramidal roof and a wrought iron gate. Above the entrance, a plaque bearing the pious saying, "Whoever does not pray in the morning, is poor all day: I can not protect you, you waver where you stand, oh go back and pray every morning, before you go. Start with God "God forbid, my Heaven goes to Heaven, be present with your protection and bless the work of our hands as well as the expensive homeland." An old votive tablet says about the causation cause of this old chapel: Eva Elisabeth Steinhuber is in the 41st year of her age In 1788 on Bartholomew's Day at 6 o'clock in the evening at the Holerstaude with a ladder overturned and impaled on a fence that her Gedirm went out.She was pregnant and has helped herself out of the fence. (Slightly modified excerpt from the booklet Small cultural monuments in minor by Angela Mohr)

Write some of your reviews for the company Russmann Kapelle

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *